
البدري ونايف القري وشركاؤهم — محامون ومستشارون قانونيون
من مكاتب المحاماة والاستشارات القانونية الراسخة في السلطنة — نشاركه ملفات التقاضي والعقود والاستشارات المؤسسية باللغتين.

منذ ٢٠٢١، وضعت الناقلة الوطنية وكبرى شركات الاتصالات ومجموعة التطوير الوطنية ومكاتب محاماة رائدة ووزارات حكومية كلمتَها بين أيدينا.
نتشرف بخدمة نخبة متميزة من كبار العملاء في سلطنة عُمان.

من مكاتب المحاماة والاستشارات القانونية الراسخة في السلطنة — نشاركه ملفات التقاضي والعقود والاستشارات المؤسسية باللغتين.

الكلية المتخصصة في طب الأسنان بالسلطنة — ندعمها بترجمة الوثائق الأكاديمية والسريرية ووثائق الاعتماد بالمستوى الذي تتطلبه الجهات المعنية.

مكتب محاماة في مسقط نعمل معه على المذكرات والأحكام والمراسلات القانونية الموجهة للعملاء.

من البنوك العُمانية الرائدة — نخدمه في الوثائق الرقابية ووثائق الالتزام ومستندات العملاء حيث لكل مصطلح وزنه.

جهة بريطانية معتمدة في التدريب القانوني — ندعمها بالمواد التدريبية ووثائق الاعتماد ثنائية اللغة لسوق الخليج.

أول مركز تدريب معرفي في السلطنة — نشاركه محتوى البرامج والتقييمات والمواد الموجهة للمتدربين باللغتين.

الأسماء أعلاه هي ما يسمح لنا بذكره. وخلفها دائرة تتّسع مع كل ملف مختوم — مكاتب محاماة وبنوك ومزوّدو رعاية صحية وأكاديميات وشركات عائلية في السلطنة والخليج.
مذكرات وأحكام وملفات تحكيم تُقدَّم إلى المنصة مباشرة.
الإفصاحات الرقابية واتفاقيات التسهيلات وحزم الالتزام.
السجلات السريرية وملفات الاعتماد والوثائق الأكاديمية.
مراسلات الوزارات والمناقصات والمواد الموجهة للجمهور.
ومرحباً بكلمتك تالياً.
ترجماتهم المعتمدة تمر عبر إدارتنا القانونية دون استفسار واحد — وهذا لم يحدث مع أي مكتب آخر.رئيس الشؤون القانونية — قطاع الطيران الوطني
سلّمناهم حافظة تحكيم من ٤٠٠ صفحة يوم الخميس، فعادت معتمدة متسقة وقبل الموعد. يومها صاروا شريكنا الوحيد في الترجمة.شريك أول — مكتب محاماة بمسقط
شريك نادر يفهم لغة المنظِّم ولغة العميل معاً.. ولا يخلط بينهما أبداً.مدير الاتصال المؤسسي — قطاع الاتصالات
عملهم على المسارد الثنائية جعل عقودنا تُقرأ بصيغة واحدة في كل الإدارات. جدّدت المشتريات التعاقد دون منافسة.مدير المشتريات — مجموعة تطوير وطنية
ترجمة فورية في المحاكم يطمئن إليها القضاة ويرتاح معها الشهود. جلساتنا ببساطة تسير أسلس مع فريقهم.مستشار تقاضٍ — مسقط
نبّهونا إلى خلل في وثائقنا المصدَّقة قبل أن تكتشفه الوزارة — وعالجوه في اليوم نفسه. هكذا تكون المسؤولية.مسؤول علاقات حكومية — قطاع الاستثمار
محتوى تسويقي يُقنع بالعربية والإنجليزية دون أن تكون إحداهما ظلاً للأخرى. حملاتنا أخيراً تنطق باللغتين بأصالة.مدير علامة تجارية — قطاع الضيافة والسياحة
المواعيد عندهم كمواعيد الجلسات.. في خمس سنوات لم يفوّتوا لنا موعداً واحداً.مسؤول العقود — قطاع الطاقة
من قرارات مجالس الإدارة إلى ملفات المناقصات، ختم واحد لا نضطر يوماً لمراجعته. هم عملياً امتداد لفريقنا القانوني.أمين سر الشركة — قطاع الخدمات المالية
أول مكتب نتصل به حين تكون الوثيقة مصيرية — والوحيد الذي نوصي به عملاءنا.مدير عام — شركة استشارات، مسقط

أرسل وثائقك اليوم، وستصلك تسعيرة واضحة وجدول زمني خلال ساعات العمل.